Các mẫu hội thoại tiếng Anh chuyên ngành may mặc thông dụng nhất hiện nay

Công việc của bạn cần giao tiếp nhiều bằng tiếng Anh? Tuy nhiên bạn chưa nắm được tiếng Anh chuyên ngành may mặc? Làm thế nào để học từ vựng hiệu quả nhất và luyện nghe tiếng Anh trong ngành này nhỉ? Dưới đây, TOPICA Native sẽ bật mí cho bạn các mẫu hội thoại tiếng Anh chuyên ngành thông dụng nhất. Khi áp dụng các mẫu câu này bạn sẽ dễ dàng hơn trong việc giao tiếp với khách hàng.

 

Xem thêm:

• Tổng hợp kiến thức tiếng Anh chuyên ngành may mặc từ A đến Z
• Bỏ túi 5 website giúp học tiếng Anh chuyên ngành may mặc
• Trọn bộ từ vựng tiếng Anh chuyên ngành may mặc thông dụng nhất hiện nay

1. Hội thoại chào hỏi khách hàng

Chào hỏi khách hàng tưởng chừng như là đoạn hội thoại đơn giản nhất. Tuy nhiên, với đặc thù của ngành may mặc, thời trang, bạn cần phải sử dụng thêm một số từ chuyên ngành. Bởi khách vào cửa hàng có thể không phải may đo trang phục mà là mua vải hay tham khảo các mẫu sản phẩm mới. Vậy trong các trường hợp đó bạn nên giao tiếp như thế nào?

Trợ lý bán hàng: Hi. Welcome to our tailor. – Xin chào. Chào mừng anh đến với cửa hàng may đo của chúng tôi.

Khách hàng: Good afternoon. – Xin chào.

Trợ lý bán hàng: What can we do for you? – Chúng tôi có thể giúp gì cho anh ạ?

Khách hàng: I want you to make me a suit in European style. – Tôi muốn đặt cửa hàng may một bộ quần áo kiểu Âu cho tôi.

Trợ lý bán hàng: Yes, please come in. Please consider and select the clothing pattern and type of fabric. – Vâng. Mời anh vào trong. Anh hãy xem xét và lựa chọn mẫu quần áo và loại vải may.

Khách hàng: I choose model A1 with high quality fabric. – Tôi chọn mẫu A1 với chất lượng vải cao.

Trợ lý bán hàng: You do not need to worry about the quality. All of our fabric are high quality. We never use low quality one. – Anh không cần lo lắng về chất lượng đâu. All our fabrics are of high quality. We will never use bad fabric.

Khách hàng: Perfect. – Vậy tốt rồi.

Trợ lý bán hàng: Please enter the next room to have your size measured. – Vui lòng vào phòng tiếp theo để đo kích thước của bạn

 

2. Hội thoại chọn vải

Một trong những tình huống thường gặp đối với ngành thời trang, may mặc là hướng dẫn khách chọn vải. Bởi các từ ngữ tiếng Anh chuyên ngành may mặc về các loại vải, dòng sản phẩm khá khó. Đó là lý do bạn có thể tham khảo mẫu hội thoại dưới đây để hiểu thêm về đặc thù nghề nghiệp của mình.

Trợ lý bán hàng: Good afternoon. Can I help you? – Chào buổi chiều. Em có thể giúp gì cho anh/chị ạ?

Khách hàng: Yes, I’d like some material. It’s very smooth material. – Vâng, tôi muốn nhiều loại vải. Tôi muốn vải phải tốt và mịn.

Trợ lý bán hàng: It’s made of pure silk. – Nó được làm từ lụa tơ tằm ạ.

Khách hàng: How much is it? – Giá của vải này bao nhiêu vậy?

Trợ lý bán hàng: It’s two dollars and fifty cents a meter. – Một mét vải có giá hai đô la và năm mươi xu.

Khách hàng: I’ll have 2 meters, please. – Tôi cần hai mét.

Trợ lý bán hàng: Anything else? – Anh/chị cần thêm sản phẩm gì nữa không ạ?

Khách hàng: Yes, Have you got cotton material? – Vâng, bạn có cần thêm vải bông không?

Trợ lý bán hàng: Yes, we have. How about this one? – Vâng, bên em có ạ. Loại vải này thì sao ạ?

Khách hàng: I’ll take 3 meters. How much is that altogether? – Tôi sẽ lấy 3 mét loại vải này nhé. Tổng cộng lượng vải này có giá bao nhiêu tiền?

Trợ lý bán hàng: That’s $14 altogether. – Tổng cộng là 14 đô la.

Khách hàng: Here you are. Thank you. – Hàng của anh/chị đây ạ. Cảm ơn nhiều.

Trợ lý bán hàng: Thank you. – Cảm ơn anh/chị

Bạn đang tìm website học tiếng Anh chuyên ngành may mặc? Xem ngay: Bỏ túi 5 website giúp học tiếng Anh chuyên ngành may mặc

3. Hội thoại đặt mua số lượng lớn

Sẽ luôn có những khách hàng đặt mua, may sản phẩm số lượng lớn. Khi đó họ sẽ cần yêu cầu chi tiết hơn về số lượng. Đồng thời bạn cũng có thể đưa ra một vài ưu đãi của cửa hàng dành cho đối tượng này. Nếu bạn chưa biết đó là gì thì đừng quên theo dõi mẫu hội thoại tiếng Anh chuyên ngành may mặc dưới đây nhé!

Trợ lý bán hàng: What style do you want to make? – Ông/ bà muốn đặt sản phẩm kiểu nào ạ?

Khách hàng: I want to have a blouse like this design, can you do it? – Tôi muốn cắt may một chiếc áo loại áo cánh theo thiết kế này, anh có thể làm được không?

Trợ lý bán hàng: Ok. We will reduce the price by 5% if you increase the order by 5% – Chúng tôi sẽ giảm giá 5% nếu ông/ bà đặt thêm 5%.

Khách hàng: How long does this order take? – Bên anh sẽ mất bao nhiêu lâu để có thể hoàn thành đơn hàng này?

Trợ lý bán hàng: One month, we will ship this order for you. – Một tháng, chúng tôi sẽ chuyển đơn hàng này cho bạn.

Khách hàng: Thanks you – Cảm ơn bạn

Tham khảo ngay: 100+ từ vựng tiếng Anh chuyên ngành may mặc thông dụng nhất hiện nay

4. Hội thoại chốt đơn và chào khách hàng

Sau khi đã thảo luận xong với khách hàng, bạn sẽ cần hỗ trợ khách hàng thanh toán và đặt cọc. Nhìn chung, đây là mẫu hội thoại khá đơn giản mà bạn có thể áp dụng thường xuyên.

Trợ lý bán hàng: Your measurement is done. Please fill in here and make deposit. – Anh đã đo xong rồi. Mời anh làm thủ tục và đặt cọc trước.

Khách hàng: Here you are. – Tiền đặt cọc đây.

Trợ lý bán hàng: Thank you so much. Please come back in 5 days to get your suit. – Vâng cảm ơn anh. Shop hẹn anh 5 ngày nữa quay lại quần áo.

Trên đây, TOPICA Native đã hướng dẫn bạn một số mẫu hội thoại tiếng Anh chuyên ngành may mặc thông dụng nhất. Đây đều là các tình huống thường gặp khi bạn hoạt động trong lĩnh vực may mặc, thời trang. Hãy tập luyện thật nhiều để có thể tự tin khi giao tiếp với khách hàng và đồng nghiệp bạn nhé! Và cũng đừng quên tham khảo thêm cách luyện nghe tiếng Anh hiệu quả để trao đổi với khách hàng tốt nhất bạn nhé!

Trở thành nhân viên mọi nhà tuyển dụng đều săn lùng nhờ thành thạo Tiếng Anh giao tiếp. Bắt đầu ngay hôm nay tại đây!